> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.flexinference.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Autenticación

> Su clave de API de FlexInference y su clave BYOK de OpenAI.

FlexInference utiliza dos tipos de claves: una clave de API de FlexInference para esta API y claves de proveedor BYOK para los proveedores de modelos.

| Clave                     | Formato         | A quién identifica                | Dónde reside                                                                                    |
| ------------------------- | --------------- | --------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **FlexInference API key** | `flex_live_...` | A usted, ante FlexInference       | Se envía como el encabezado `Authorization` en cada solicitud                                   |
| **OpenAI key (BYOK)**     | `sk-...`        | A usted, ante OpenAI              | Se almacena cifrada en el panel de control; nunca la envía usted en una solicitud               |
| **Gemini key (BYOK)**     | `AIza...`       | A usted, ante Google              | Se almacena cifrada en el panel de control; nunca la envía usted en una solicitud               |
| **Anthropic key (BYOK)**  | `sk-ant-...`    | A usted, ante Anthropic           | Se almacena cifrada en el panel de control; nunca la envía usted en una solicitud               |
| **Vertex key (BYOK)**     | `AQ....`        | A usted, ante Google Cloud Vertex | Se almacena cifrada en el panel de control; nunca la envía usted en una solicitud               |
| **Bedrock key (BYOK)**    | `ABSK...`       | A usted, ante AWS Bedrock         | Se almacena cifrada con su región en el panel de control; nunca la envía usted en una solicitud |

## FlexInference API key

Cree una clave en el [panel de control](https://www.flexinference.com/dashboard). El panel de control la muestra una sola vez; guárdela como un secreto. Envíela como un token de portador en `Authorization`:

```bash theme={null}
curl https://api.flexinference.com/v1/responses \
  -H "Authorization: Bearer flex_live_..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{ "model": "gpt-5-nano", "input": "ping", "start_within": "default" }'
```

Cada solicitud debe incluir `start_within`, que establece cuánto tiempo puede esperar la solicitud para comenzar. `default` utiliza el nivel estándar. Una duración permite que el planificador de superficie intente primero un nivel flex más económico, y luego escale al nivel estándar si flex no puede comenzar antes de la fecha límite. Consulte [Deadline routing](/es/deadline-routing) para ver la lista completa de valores.

Una clave mal formada, revocada o desconocida devuelve `401 invalid_api_key`. Cada clave de FlexInference lleva una suma de verificación, por lo que los errores tipográficos obvios se rechazan antes de cualquier llamada al proveedor. La revocación se verifica antes del enrutamiento. Si encuentra este error, verifique que copió la clave completa, que comienza con `flex_live_` y que no la ha revocado en el panel de control. Cree una clave nueva si no está seguro de que siga siendo válida.

<Tip>
  Trate las claves `flex_live_` como secretos. No las confirme ni las envíe en
  código del lado del cliente. Si una clave se filtra, revóquela en el panel de
  control y cree una nueva.
</Tip>

## Sus claves de proveedor (BYOK)

FlexInference no revende inferencia. Agregue sus claves de proveedor una vez en el panel de control: OpenAI (`sk-...`) para modelos GPT, Gemini (`AIza...`) para modelos Gemini, Anthropic (`sk-ant-...`) para modelos Claude, o cualquier combinación de las tres. Para rutas en la nube, agregue una clave express de Vertex (prefijo `AQ.`) o una clave de portador de Bedrock (prefijo `ABSK`) con su región. El proveedor factura su cuenta directamente.

El modelo y el array `provider` opcional seleccionan la clave del proveedor. Por defecto, el nombre del modelo la selecciona: un modelo `gemini-*` utiliza su clave de Gemini, un modelo `claude-*` utiliza su clave de Anthropic, y todo lo demás utiliza su clave de OpenAI. Cuando fija una ruta con `provider`, cada ruta en la cadena utiliza la clave de esa ruta: una ruta `google` utiliza su clave de Gemini, una ruta `anthropic` su clave de Anthropic, y una ruta `openai` su clave de OpenAI. Las rutas en la nube `vertex` y `bedrock` utilizan sus propias claves: una ruta `vertex` utiliza su clave express de Vertex (prefijo `AQ.`) y una ruta `bedrock` utiliza su clave de portador de Bedrock (prefijo `ABSK`) y región. Consulte [provider routing](/es/models).

Cada clave de proveedor se almacena cifrada en reposo con una vinculación por organización. FlexInference nunca la registra, la devuelve ni le pide que la envíe por solicitud.

Si la solicitud necesita una clave que no está configurada, recibirá `400 no_byok_key` (OpenAI), `400 no_gemini_key` (Gemini), `400 no_anthropic_key` (Anthropic), `400 no_vertex_key` (Vertex) o `400 no_bedrock_key` (Bedrock). Agregue la clave en el panel de control e inténtelo de nuevo. Si existe una clave almacenada pero no se puede descifrar, la solicitud falla como `500 internal_error`, no como un error de clave faltante.

Cada ruta que nombre en una cadena `provider` necesita su clave, no solo la ruta principal. Una clave faltante es un error de configuración en lugar de una falla transitoria, por lo que se rechaza antes de cualquier llamada ascendente y nunca pasa a la siguiente ruta en la cadena: `["bedrock","anthropic"]` sin una clave de Bedrock devuelve `400 no_bedrock_key` incluso cuando su clave de Anthropic está presente. Consulte [provider routing](/es/models).

<Note>
  La clave de Bedrock que agrega aquí es su clave de **inferencia** (prefijo
  `ABSK`). No es lo mismo que la configuración de la cuenta de AWS que
  requieren los cuatro modelos Claude más nuevos en la ruta `bedrock`: una
  opción de `provider_data_share` de retención de datos única y un acuerdo de
  modelo, ejecutado una vez con las credenciales de AWS de un administrador, no
  esta clave de inferencia. Hasta que eso se haga, esos modelos devuelven
  `403 bedrock_model_access_denied`. Consulte [the newest-model
  setup](/es/models).
</Note>

<Info>
  Dado que la facturación se realiza en su propia cuenta de proveedor, sus
  límites de tasa, cuotas y controles de gasto existentes siguen aplicándose.
  Esto es válido ya sea que la solicitud vaya a OpenAI, Gemini o Anthropic.
</Info>